衝突被害軽減ブレーキが効かないおそれ、ボルボ XC40 など1万2000台に改善対策【関連記事写真】