東洋ゴム工業の米国法人、トーヨータイヤホールディングオブアメリカは8月14日、ITC（米国国際貿易委員会）に対して、トーヨータイヤを模倣した製品の米国への輸入差し止めを求める申し立てを行ったと発表した。
マイナーチェンジしたシトロエン『C3』は、日本におけるシトロエンブランドの屋台骨となるクルマである。
東燃ゼネラル石油が発表した2013年6月中間期（1-6月期）の連結決算は、経常利益が279億円の黒字となった。前年同期は142億円の赤字だった。
シトロエン『C3』がマイナーチェンジした。その目的は特にヨーロッパ市場において予想以上に男性ユーザーが離れてしまったことにある。
日産自動車と東風汽車の中国合弁、東風汽車有限公司（DFL）は8月14日、合弁設立から10周年の記念式典を開催した。
ロッキード・マーチンは、JLTV（統合軽戦術車両：ジョイント・ライト・タクティカル・ビークル）プログラムの製造開発（EMD）契約に基づき、22台のJLTVを米軍と米海兵隊に納入したことを公表した。
マピオンは、同社が提供する地図情報検索サービス「マピオン」とケータイ公式サイトの「マピオンモバイル」で公開中の「マピオンキャンプ場・BBQ場特集」に関西のキャンプ場・バーベキュー場の情報を追加した。
アップルインターナショナルが発表した2013年6月中間期の連結決算は、経常利益が8200万円と黒字に転換した。前年同期は1億2500万円の赤字だった。
GMの欧州部門のオペルは8月1日、欧州の研究開発拠点に、350名のエンジニアを採用すると発表した。
米国の自動車大手、フォードモーターは8月13日、2013年第1四半期（1-3月）世界新車販売（乗用車）の車名別販売ランキングおいて、フォード『フォーカス』が第1位になったと発表した。
