JR九州ホテル長崎は10月9日、ホテル部分のリニューアルと、それにともなう休館について発表。2013年2月1日オープンに向け、12月1日から2か月間の休業に入る。
今回のリニューアルで、フロント・ロビー・客室などを、長崎の玄関口のホテルにふさわしい『異国情緒あふれる長崎を感じるホテル』といったデザインに変わる。
同ホテルは、稲佐山を望む眺望と駅直上という交通アクセスで、ビジネス・観光などの利用客で賑わったが、開業から12年が経過していた。
リニューアル後は、シングルルーム（114室）が正規料金9000円～という料金設定になる予定。
