トランプ大統領「TINY CARS」製造承認 日本の軽自動車を導入?

ホンダ N-BOX(1~11月累計販売台数で軽自動車1位)
  • ホンダ N-BOX(1~11月累計販売台数で軽自動車1位)
  • 日産ヴァーサ
  • トヨタ・ヤリス(北米仕様2020年型)
  • ホンダ・フィット(北米仕様2020年型)
  • サイオン iQ(2012~15年)
  • サイオン iQ(2012~15年)

米国のドナルド・トランプ大統領は現地時間5日、自身のSNSアカウントで、「米国での小型車製造を承認した」と発表した。現在米国上で販売されている小型車よりも、さらに小さい車になると思われる。

投稿で小型車は「TINY CARS」と表現され、一般的な「SMALL CARS」と比べて、とても小さい車、極小サイズの車で、“普通よりかなり小さい”ことを強調した表現だ。場合によっては可愛い・コンパクトすぎる・特異といったニュアンスも含む。「他国で製造が成功しているように」と言及していることから、日欧で販売中のコンパクトカーや軽自動車、マイクロカーを想定したサイズ感だろう。


《高木啓》

特集