【タイ】三井造船は４日、１００％出資子会社の三造テクノサービス（岡山県玉野市）がタイ東部レムチャバン港のレムチャバン・インターナショナル・ターミナルのコンテナヤード用ヤードクレーン５基を現地工事２カ月でハイブリッド化改造し、８月に引き渡したと発表した。
【タイ】タイ警察は３日、意図的に交通事故を起こして相手から現金を脅し取っていた疑いで、東北部ロイエット県ジャンハーン郡在住の男（３７）を逮捕したと発表した。
