自動車 ビジネス
輸入車販売ベストテン、VWがトップ堅持…04年度上半期
日本自動車輸入組合が発表した上半期（4−9月）の車名別輸入車新規登録台数は、『ゴルフ』『トゥーラン』などを投入したフォルクスワーゲン（VW）が前年同期比3.7％増の2万6586台でトップとなった。
自動車 ニューモデル
【パリモーターショー04】VW ゴルフ「4モーション」四輪駆動
VW：フォルクスワーゲンは8月末に本国ドイツで発表した『ゴルフ4モーション』四輪駆動仕様を、パリモーターショーで国際披露した。4モーションシステムは2代目に進化。
自動車 ニューモデル
【パリモーターショー04】写真蔵…VW ゴルフ GTI
フォルクスワーゲンは9月23日から開催されているパリモーターショーで新型『ゴルフGTI』を発表した。VW初の「FSIターボ」エンジンを搭載し、ゴルフシリーズの頂点に立つモデル。3ドアおよび5ドアが用意される。
エコカー
【リコール】何ごともやりすぎはよくない…VWゴルフの燃料ポンプ
フォルクスワーゲングループジャパンは10日、『ゴルフ』のGLi、CLi、GTI、GTXに不具合があるとして国土交通省にリコールを届け出た。
自動車 ニューモデル
【オペル アストラ新型発表】待望の6MTモデル設定
オペル『アストラ』には、今回初めてホットモデルとなる「2.0ターボスポーツ」が設定される。VW『ゴルフGTI』に真っ向勝負を挑むモデルで、オペルがファミリカーの枠に留まらないということを知らしめるためのイメージリーダーモデルだ。
